-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Look for
UK
/lʊk fɔː/
US
/lʊk fɔr/
Translation look for into russian
look for
Verb
UK
/lʊk fɔː/
US
/lʊk fɔr/
I will look for my keys.
Я буду искать свои ключи.
Definitions
look for
Verb
UK
/lʊk fɔː/
US
/lʊk fɔr/
To search for or seek something or someone.
She went to the library to look for a book on ancient history.
Idioms and phrases
look for a needle in a haystack
He is trying to look for a needle in a haystack by finding the right document in this mess.
искать иголку в стоге сена
Он пытается искать иголку в стоге сена, находя нужный документ в этом беспорядке.
look for trouble
He always seems to look for trouble when he goes out at night.
искать неприятности
Он всегда кажется ищет неприятности, когда он выходит ночью.
look for a job
He is planning to look for a job after graduation.
искать работу
Он планирует искать работу после окончания учебы.
look for signs
He was told to look for signs of improvement in the patient's condition.
искать знаки
Ему сказали искать знаки улучшения в состоянии пациента.
look for answers
He spent hours trying to look for answers to the complex problem.
искать ответы
Он провел часы, пытаясь искать ответы на сложную проблему.
(someone) looks for a way out
He looks for a way out of the difficult situation.
(кто-то) ищет выход
Он ищет выход из сложной ситуации.
(someone) looks for an excuse
She looks for an excuse to avoid the meeting.
(кто-то) ищет оправдание
Она ищет оправдание, чтобы избежать встречи.
look for clues
Detectives look for clues at the crime scene.
искать улики
Детективы ищут улики на месте преступления.
look for opportunities
He always looks for opportunities to improve his skills.
искать возможности
Он всегда ищет возможности улучшить свои навыки.
look for shelter
As the storm approached, we looked for shelter.
искать укрытие
Когда приближалась буря, мы искали укрытие.
look for evidence
The lawyer instructed everyone to look for evidence that could be used in court.
искать доказательства
Адвокат поручил всем искать доказательства, которые можно использовать в суде.
look for inspiration
He often looks for inspiration in nature.
искать вдохновение
Он часто ищет вдохновение в природе.
look forward to
He looks forward to the weekend.
с нетерпением ждать
Он с нетерпением ждёт выходных.
like looking for a needle in a haystack
Finding her lost earring in the park was like looking for a needle in a haystack.
как искать иголку в стоге сена
Найти её потерянную серёжку в парке было как искать иголку в стоге сена.
look forward to (something)
I look forward to your reply.
с нетерпением ждать (чего-то)
Я с нетерпением жду вашего ответа.
look forward to (doing something)
She looks forward to meeting you.
с нетерпением ждать (выполнения чего-то)
Она с нетерпением ждет встречи с тобой.
look forward
I look forward to hearing from you soon.
ожидать с нетерпением
Я с нетерпением жду вашего ответа.
look fore
He told me to look fore while walking on the deck.
смотреть вперед
Он сказал мне смотреть вперед, когда мы шли по палубе.